对腥风血雨感到厌倦的武田萌生退意，亦劝广能（菅原文太 饰）退出，但为市冈报仇心切的广能怎可罢休？另一方面，大友组复仇击杀天政会副理事长江田省一（山城新伍 饰），松村亦受重伤。一千年后，建筑师必须为垂死的亿万富翁建造一座陵墓。

亲情不惑 当父亲的遗嘱迫使他们生活在一起时，尼克和特斯拉的兄弟姐妹——以及特斯拉的孩子——试图克服他们之间的分歧，成为一个家庭。理查德·费曼是此次调查中的一名真正的独立成员，是当时颇有成就的科学家之一。

身为“半熟手”的灯里，尽管还不能熟练地出航招待客人，但她每一天都为梦想而努力着。被判刑后，她宣布自己要变为女性，并改名切尔西·曼宁。

不知情的丁小丁准备拯救人类，拯救爱情。万幸的是，喝得醉醺醺，刚回家的邻居卡尔费罗（查理·卓别林 Charles Chaplin饰）正好救了她。

现在成为孤儿，这些年轻人被送去和他们的祖父母一起住在一座美丽的维多利亚式豪宅里。在奥罗拉死后，皮拉跟女管家发现了她的一个秘密——一封她生前写给旧情人的信。

随着他们对彼此的爱越来越深，他们在一起的时间越来越少，他们不得不面对爱可能不足以让她留下。小杉贪吃胆小，喜欢胡思乱想，他偶尔会偷吃其他人放在冰箱里的食物，当然性格绵软的部长是他首要欺负的对象。